Каждый за себя (1-2 сезон)

Говорливый полковник армии, оказавшийся в неприятной ситуации из-за своего несдержанного выступления, был отстранён от основных обязанностей и отправлен на нидерландскую базу, где военные задачи отсутствовали. На этом новом месте его работа не предполагала выполнения значимых заданий, что ставило его в несколько необычное положение. В процессе попыток навести дисциплину, полковник столкнулся с необходимостью взаимодействия с его дочерью, которая временно исполняла обязанности командира на базе. Отношения между ними были охлаждены, но совместная работа стала возможностью для обоих восстановить былое взаимопонимание и сблизиться, несмотря на прошлые разногласия и профессиональные вызовы. В этом новом для обоих контексте они стремились к общей цели - восстановлению порядка и дисциплины на базе.